You're a delinquent, aren't you?

That goes for you too, Merry.

Even delinquents have to behave sometimes... to give a good impression.

To whom?

More importantly, what's this here?

That thing you said you wanted earlier. A graduation present! Now you're a splendid grown woman, too.

Oh, thank you. I didn't get you anything...

Even you know the meaning of a gift of lipstick, right?