‪本年もよろしくお願い致します‬
‪(喪中につきおめでとうは無しで)‬

Please treat me well this year too.
I offer no "Happy New Year", as I am in mourning.)