純ロシア産の高級品になると、とんでもないお値段になるんですね。一缶で車の免許取れちゃうくらいに。あと白いペンネントの方が好きだったので、改の涼月仕様になってます。

With it being a genuine Russia-origin high-class product, it's got a pretty outrageous price. You could get yourself a driver's licence for a single can, even.
And since I prefer the white headband, Suzutsuki came to be in her Kai spec.

Note that getting a driver's licence in Japan is a long and expensive ordeal, often going north of $1000USD equivalent.