まあ落ち着け。長10cm砲を突きつけられてはビビッて話もできやしねぇ。
今→50ズドン
追記:会えました。

Mellow out, miss. We can't talk business with you waving Chou-10cm cannons in people's faces.

Now > 50 dakkas.
EDIT: Met her.