There is a pun going on in the title, using the kanji for bird (tori) in place of the first half of the words "trick" and "treat" as they would be said in Japanese ("[b]tori[/b]kku" and "[b]tori[/b]ito")