
Artist's commentary
#82 宵の口ラプソディー
-翌日-
買い物を終えて家の前に着くと
進路を塞ぐように車が止まっている
(高そうな車だなぁ)
その車を回り込んで家に入ろうとした矢先だった
車内から背の高い、これまた高そうなスーツを着た男が降りてきて
反対側に回り込んで助手席のドアを開けた
中から出てきたのは...
(ま、舞子さん!?)
(今日は昼から出かけるって言ってたけど)
そのまま彼女に話しかけてもいいのに、なんとはなしではあるが
俺は咄嗟に身を隠してしまった
(二人ともこちらに気づいていないようだ)
舞子「すみません。ただでさえお世話になっておきながら
家にまで送らせてしまって」
男「いえいえ、無理言って乗せてしまったのは僕です」
(な、何だあの男!?)
舞子「それでは、私はここで失礼します」
男「あの、今度お時間に余裕があるときでも
お食事などいかがでしょうか?」
俺「!!」
あの男、口説いてる!
--English--(間違ってたらすみません
Title
Who is he?
I'm on my way home.
And In front of a house.
What I saw there was-
(Maiko!?
Who is the man?
I also don't know who is the man next to him!)
I hid behind the tree.
Maiko「Thanks for coming today.
I had you drive me here.」
Man「I forced you gave you a ride in my car.」
How about dining with me or something next time?!
(Oh!Keep your hands away from my girl.)
1. I play a prank on him
2. I jump into a conversation with them
3. Let's see how it goes. hidden and to see.
Comments
Leave a comment