かがちゃんが本を持ってこちらを見ている
どうやら提督に本を読んでもらいたいようだ

Kaga-chan's looking over here while holding a book.

It appears she wishes for Admiral to read it to her.