同僚か、先輩か、後輩か、それはあなた次第です。
個人的には文香先輩を推します。

Colleague, sempai, or kouhai. It all depends on you.

Personally I'd go for Fumika Senpai