Why did you call me here, Commander?Kalina, remember you promised me a discount last time I purchased a ton of contracts from you?
All together it was almost 3000 diamonds.
Diamonds are in-game premium currency purchased with real money.
Kalina is always offering discounts in her in-game dialog, but....don't you believe it. (In Tom & Jerry's deep echoing voice.)
Oh, about that. That's the lowest price I can offer you. I am a business woman after all, and I can't afford a deficit.Then how can you afford all of that new clothing?Um, Commander, what are these...?A pile of letter sized paper, and a box of twelve pens?Eh, eh!?Here's twelve hours of battle reports. I'll help you keep track of time.Eh?! I'll die if I write reports for 12 hours straight! I saw that you have over 500 batteries! Why haven't you upgraded your workbench!?Also I don't set the prices! This is an abuse of power!
The idiom used here literally means "To use a public newspaper to air a grievance of a private matter" or similar. Obviously, that doesn't directly apply here. Feel free to take a crack at wording it better.Please upgrade your workbench often to prevent working Kalina to death.
Kalina, remember you promised me a discount last time I purchased a ton of contracts from you?
All together it was almost 3000 diamonds.
Diamonds are in-game premium currency purchased with real money.
Kalina is always offering discounts in her in-game dialog, but....don't you believe it. (In Tom & Jerry's deep echoing voice.)
Oh, about that. That's the lowest price I can offer you. I am a business woman after all, and I can't afford a deficit.
Then how can you afford all of that new clothing?
Um, Commander, what are these...?
A pile of letter sized paper, and a box of twelve pens?
Eh, eh!?
Here's twelve hours of battle reports. I'll help you keep track of time.
Eh?! I'll die if I write reports for 12 hours straight! I saw that you have over 500 batteries! Why haven't you upgraded your workbench!?
Also I don't set the prices! This is an abuse of power!
The idiom used here literally means "To use a public newspaper to air a grievance of a private matter" or similar. Obviously, that doesn't directly apply here. Feel free to take a crack at wording it better.
Please upgrade your workbench often to prevent working Kalina to death.
Comments
Leave a comment