「ココノツくん、少し雨宿りさせてもらってもいいかしら？」

"Kokonotsu-kun, will you let me take shelter from the rain for a little bit?"