連休なので、みんなそんな気はしてましたけどねー。
というわけで、みんなでぞろぞろと24時間やってるレストランに行きましたとさ。
いろんなお粥を食べましたがどれも美味しかったです。

We all had that feeling, since it was during consecutive holidays.

So it was that we all trooped over to a 24-hour restaurant. We ate a variety of rice gruels, and all were delicious.