You should make more noise about yourself.

You'll definitely make more friends.

But I can't leave the lake...

A bunch of youkai and humans come to the waterside, right?

To drink or cool off.

But I'm scared and embarrassed...

Scaredy caaat!

So mean...

Scaredy fiiish!

Uuu...

It's okay.

Those are your strong points.

I know how cute and kind you are, so

be more confident!