Well well, getting all the way in here was not easy!

Look it's a tanuki!

Let's eat it for hot-pot today!

Put it in the pot!

Stop it!

Isn't this the Hieda Mansion, handed down through generations of Are Maidens in an ancient and honorable tradition?

And even so,

It turns out there is a living-room jail in the basement...

How nostalgic! You don't see these things in the outside world anymore.

You..!

It's your fault that Kosuzu..!

Me?

I'm not doing anything at all. Right, Kosuzu?