So you ladies are Honey Come Chatka, hm...?

For J-Pop units these days, you see, it's the age of pop idols now.

Ugh! It's the president of a rival label!

If it were me, I'd fire that ugly DJ and add 2-3 more girls to your group! Gah ha ha!

He's always like that. Ignore him, you two.

Wheeeee! I got to meet them in personnnnn!