
Artist's commentary
ゆだんたいてき
「アライさーん、頭にわたあめついてるよー」
「本当か⁉︎……(ぐしぐし ) ぐぬぬぅ〜とれないのだぁ〜……フェネック!」
「もう…仕方ないなー。はいよーっと(油断しすぎだよアライさーん)」
「よーし、とれたよー」
「ありがとうなのだ!」
Security Is the Greatest Enemy
“Raccoon-saaan, there’s some cotton candy on your head.”
“Really? … (wipe wipe) Gununuuu... I can’t get it ooooff! … Fennec!”
“Geez... Can’t be helped... Here you go. (You’re so defenseless, Raccoon-saaan.)”
“Alright, I got it!”
“Thank you!”
Last line is by Raccoon.
Comments
Leave a comment