チョビが卒業で、マントを継承されてガマンできずにペパロニが大泣きするという感じです。

As Chovy graduates, Pepperoni tearfully inherits her cape and "never give up" spirit.