青葉「那珂ちゃんの好きな食べ物はなんですか？」

那珂「ラーメンかな、あ、でもアイドルがラーメン好きとか可愛くないから編集でいい感じにしといてくれないかな？」

青葉「へっへっへっ、お安い御用ですよ～」

Aoba: "Naka-chan, what kind of food do you like?"

Naka: "Ramen, I guess. Ah--but maybe it's kind of uncute to like ramen, so can you edit that so it sounds good?"

Aoba: "Heh heh heh... As you wish..."