なんかもう、道の駅の展望台に登るのすら嫌になるくらいの雨が突然降ってきました。
もうなんというか、しつこすぎるくらいのネタなんですけど、本当のことなので仕方ないですね！(^^;)
なんか遊園地っぽいものもあるらしいですよ！

I tell you, it suddenly started pouring so badly that we didn't even want to climb up to the viewing platform at the roadside station. How should I put it—this gag is a bit too stubborn in its use, but this really did happen, so what can I do? (^^;)

It seems they also have some sort of theme park there!