Idolmaster, huh? Come to think of it, I've been so busy that I stopped watching at episode 16.

15 minutes later

Starting with あ Ah! My Goddess AIKa Free to View AiKatsu! Free to View AiKatsu Stars! ICE Free to View Ai Tenchi Muyo! Free to View Idolm@ster Cinderella Girls Tales of Little Women Free to View Ai Mai Mi Outbreak Company Blue Blink

It's never tough on me... Taken from the Daisuki sub of Cinderella Girls ep 17, time 19:00

Sorry, Miria-chan.

That's okay.

tikka takka tikka takka

Two in the morning already? This is practically an all-nighter.

I've been getting too wrapped up in this. Time to take a break and recover some of my brilliant self... on Bandai Channel. If anyone can figure a better translation for 私の雄姿を見返す, feel free.

If I keep running myself ragged like this, I might start losing my sense of self... Hmm?