少しだけ京都での出来事も。
店長さんも、僕のこと覚えてくださってたのでありがたかったですね。

そろそろまたアレの季節も近づいてきました。
会場や時期等、ナズの人とまだ相談中だったりします。

A few things happened in Kyoto too. I appreciated that the branch manager was good enough to remember me as well.

That time of year is almost upon us again. I'm still consulting the Naz-person on the venue, time, and so on.