Here! Producer!

Happy birthday!(in Okinawan)

Oh, you remembered?

Of course! Come on, open it!

...A necktie!

That's right! Um,

You can say this is what ties the two of us together! ehehe The original text translates to "It means I will still be head over heels in love with you". I just couldn't think of a better way to link it with the necktie like the original does

Plus, you're always wearing the same...

What's wrong?

Nothing, it's just...

Sometimes you just casually say things that make me feel embarrassed, Hibiki...

...Are you blushing?