鼻声なのが恥ずかしくて先生に当てられないよう気配を消していたのに日付と出席番号の関係性には抗えずヤケになった女の子描きました

I drew a girl embarrassed of her nasally voice who is pissed because, due to accidents of line-of-sight and seat number, her efforts at masking her presence and avoiding being called on in class are in vain.