「あれはここに迷い込んだ人間の街。出て行くことを諦めて定住してるの。周りの地形がよく変わるからめったに行けないけど」
「住んでいるのは本当に人間？」
「この森にはどこまで行っても人間しかいないよ。獣や魔物は一晩眠っただけでああいう影なしになってしまうから

"The people in that town were once travelers who fell into this land, long ago. They gave up trying to find a way out, and have since settled down into a new life here. But since these lands are ever shifting by nature, it's not often that I get to visit it at all."

"Are you sure they are human?"

"More like there is nothing but humans here in this entire forest. Beasts, mystical or otherwise, they close your eyes for just one night and then are turned into those shadeless phantoms."