
Artist's commentary
妹紅さんの髪型ができるまで
①植櫛で絡まりを解きます
②結櫛で髪を分けます
③鬢付油を塗りこみます
④結櫛で毛流れを整え直します
⑤元結で結びます
⑥お札を畳みます
⑦元結を隠すように結びます
⑧お札を広げます
⑨お札を結びます
⑩もう一度解き直して完成!
How to create Mokou's hairstyle
1. Remove tangles with a wooden comb.
2. Thin out the hair with an afro pick.
3. Apply fragrant oil.
4. Use the afro pick to straighten the hair.
5. Tie hair with a cord.
6. Fold the big ofuda.
7. Tie it so that the cord is hidden.
8. Spread the ofuda out.
9. Tie the smaller ofudas.
10. Comb again and finish!
Comments
Leave a comment