Atago's room.

I see, that's what you're up in arms over.

But wouldn't it be fine if you do the same thing, Atago-chan?

If I could do that, then I wouldn't have these worries, would I?

But I just love that cute point of yours!

...but yes, he really has come to hate me, hasn't he...

I am a pervert. Please don't get close to me.

Certainly, that girl is quite proactive.

Oh yes, Atago-chan's just a good-for-nothing.