This sad sack of a transfer student's been thrown from the big city out to the middle of nowhere like yesterday's garbage.
Line from the game.All right, tell 'em your name, kid.Say it nicely, and don't break it!
折り目正し: literally means "to bend it correctly", means to do something in a positive and polite way. As you might have guessed, I have no idea how to handle that pun.Ok
ay!
You're Amagi, right? Y-You want to go hang out somewhere?Are you coming or not?Which is it?If you're ask something like that...At least ask it more like in Etrian Odyssey.You can either go......or not go. Which do you choose?I'm not going.
This sad sack of a transfer student's been thrown from the big city out to the middle of nowhere like yesterday's garbage.
Line from the game.
All right, tell 'em your name, kid.
Say it nicely, and don't break it!
折り目正し: literally means "to bend it correctly", means to do something in a positive and polite way. As you might have guessed, I have no idea how to handle that pun.
Ok
ay!
You're Amagi, right? Y-You want to go hang out somewhere?
Comments
Leave a comment