熱があったり食欲が無かったりしたら確実にやめてたのですが、回復してなんとなく行けそうだったので。
荷物も預けちゃったしね！
旅行の代金は藍しゃまの人がたてかえてくれてたので、お金を渡しに行くのが第一目的でした。

I'd definitely have given up if I'd had a fever and/or no appetite, but I'd recovered, so I managed to be able to go. I'd even checked in my luggage!

The Ran-shama person had paid my air fare in advance, so my primary goal was to go and hand over that money.