シミュレーター訓練場。
マシュの自主トレーニングに付き合って
みたものの、予想以上のハードさだった。

「マスター、お疲れ様です」

屈託のない笑顔と信頼が木漏れ日に映える。
いやいや。どれほどハードだろうと、
この一時の為ならば！

The training simulator.
You tried to tag along with Mash's training program,
but it turned out to be harder than you thought.

"Good work, Master."

Her smile and trust shine brighter than any light.
No, it doesn't matter how hard the training is,
it's all worth it for this very moment!