What's wrong, Klein?

Don't worry about it.

Yes, yes. About your Klein...

Yes, sir?

It was a bit mischievous when Bickel ride it back in summer, yes?

Y-Yes, sir!

I'm very sorry about it, sir.

No, it's fine. But more importantly...

That time, Bickel was helped by one of your men...

Corporal Riku, I believe he was. Bickel seems to have really taken with him.