Eyeglasses are a symbol of aesthetic sense and judgment...

But as the opposite of that, these colored glasses symbolize being trapped by narrow views and prejudice.

...Ah.

I see. This was my scolding for looking at the flea market through colored glasses.

By giving me these external colored glasses to replace my internal ones, you're telling me to see the world from a different angle.

Oh?

I assume that means you're going to enjoy this flea market with new eyes from now on.

Although, I'm afraid this place is full of mundane trinkets that won't help lift your spirits.

Luckily, I have my own stall at this flea market as well.

I promise to stand out and earn the favor of the head of the Hieda.

How did we get to that?