The truth is...

...my club is taking a break that day...

...so I could go to the beach.

But...

Even though I know I have no chance with Takano...

...if I go to the beach, I'll just end up having her back on my mind.

Who cares?

If she doesn't feel anything for you, right?

Since she doesn't feel anything about me...

...going will just cause me pain.