←2002年（14年前）デビュー当時
→2016年現在
うーん…そんなに劇的に変わってないなあ
#画力変化ビフォーアフター

←2002（14 years ago）Debut
→2016 Present time
When I look at the picture, I see my style hasn't changed dramatically since my debut.

Drawing ability, before and after.