It just seems like I'll never be able to stop taking on airs like that...

I'm sure you'll be able to soon.

When she gets timid like this, she's really cute.

Talking about it really made me feel better.

I am in your debt.

Oh, no--Kiso-san, it's me who is in your debt!

Thank you.

I really love you, Maruyu.