ここまで見事にタイミングが合わないのも珍しいなーと思いつつ、近くの売店でちらし丼食ってました。
ちなみに台湾の藍しゃまや早苗さんの人への通話は、国際電話ではなくLINEやスカイプ通話です。
便利な世の中！

というわけで、佐渡旅行編は今日で終わりです。
今度は佐渡の南に行って、たらい舟体験とかしてみたいですね！

As I was thinking what a switch it was for for me to miss my timing so spectacularly, I had a chirashi-don* at a nearby stand.

Incidentally, my calls to people like Ran-shama or Sanae-san were by LINE or Skype, not international telephone. What a convenient world we live in!

And so, today ends the Sado Trip chapter. Next time, I'd like to go to the south part of Sado and have a tub-boat experience!

*[i]Sashimi[/i] rice bowl