立ち見券も出してたようなので、指定席で助かりました。
夕方の列車だったので、ちょっと肌寒かったですね。
紅葉してなかったのは少々残念！
ちなみに藍しゃまのしっぽはリアルではどうだったのかは考えちゃダメだぞ！
カラオケお化けとの約束だぞ！

I heard they put out standing-only tickets too, so our reserved seats saved us.

It was an evening train, so the weather was a little chilly. And it was a bit of a shame the fall foliage wasn't out yet!

Don't go wondering how Ran-shama's tails were in real life, by the way! It's a promise to the karaoke monster!