A while after entering the bar..

We were talking with some interpretation in-between, but...

Apparently he went to wash his eyes at the toilet.

Ah, when I take a good look, his eyes are deep red!?

In most American bars and restaurants, smoking is not allowed, so they are not used to the smoke...

Ah... Rukaroa is always rubbing his eyes..

Ugh... that's bad... To include me, most of the conversation has been in Japanese...

Rukaroa is not getting to speak too much...

Is he sleepy? Maybe he is terribly bored...?

It's for stuff like this※ that I should have learned at least some English conversation skills.

※But I'm also hopeless at foreseeing these kinds of circumstances.

Nietz is advising him on something...

He's getting up, it seems... Is he withdrawing from the frontlines...!?