最終的にパチュリーと魔理沙とアリスはシンクロします。
愛があれば川の字でも大丈夫です。異論は無いな、レディー？

Ultimately, Patchouli, Marisa and Alice ended up together.
If you love each other, sharing a bed is okay too. You don' have a problem with that, do you Leddy?

<tn>Not sure if Leddy is a nickname for Letty or the artist just made a typo.</tn>