For Reisen, she'll keep up her act to the very end,

but I thought it had been going as planned until she brought her here...

Is this development alright with you, fleshy chamber pot? This insult is intended to suggest a promiscuous woman. The more literal meaning of this term was included here because Sanae proceeds to make counter-insults along the lines of base containers, although not ones that have been previously given connotations (or the qualification "fleshy") like Kaguya's initial insult.

I see... I think...

...wait...

Fleshy chamber pot!!?

Well aren't you more or less an oblaat , or something like a PET Bottle? An oblaat is a thin starchy wafer used for wrapping certain confectioneries or powdered medicines.

I'm a bottle?

And what was that about an oblaat?

Seriously, usa.

*fwsh*

*Oooooooooggghhhn*

Still, princess, you aren't relieving yourself with the empty containers around here like a lazy person, usa.

That so? I'm wondering where they are. Prepare me something sufficiently like a bedpan.

Don't you slander Eirin's clinic!

Sorry about that, usa. That was a lie, usa. Nothing I can do about it, usa.

In general, I think the idea of going to the toilet is bad.

Isn't it common sense that you don't want to get caught?

The heck is this conversation...

You guys...