
Artist's commentary
遠慮の塊
The Last Remaining Piece
My dictionary says that this is a Osaka-ben phrase referring [i]specifically[/i] to the final piece of something which people are reluctant to take for themselves.

My dictionary says that this is a Osaka-ben phrase referring [i]specifically[/i] to the final piece of something which people are reluctant to take for themselves.
Comments
Leave a comment