USBの方が折れてるように見えますが、スマホの方が逝きました(^^;)
一見沖縄編には関係なさそうな話ですけど関係してくるので覚えてていただければと！
wifi版のNexus7を持ってるのですが、LTE版Quaタプはいちいち通信端末立ち上げなくていいでらくちんでいいなと思いました。

It looks like the USB part got bent, but the smart phone part died. (^^;) At first glance, this story doesn't seem to have anything to do with Okinawa, but it will, so I want to have you remember it!

I have a wifi version of a Nexus 7, but with the LTE version of the Qua Tab, I don't have to boot up communication devices separately, so I figured that'd be easier.