- Emalm

‹ prevSearch: postsnext ›

Supplies are important

Let's eat beans according to the number of your own age~The Setsubun custom for bringing luck for the year to come.

Our age, you said...

It's fine to calculate your age the way you like it.

Okay then, I'll use "night battle(Yasen)"

Eight thousand beans!

Eight thousand(八千) is normally read as "yachi" or "hassen". It's also possible to read it as "yasen".

Night Battle

That really is your way!

Then, in Kaga's case-

It's one million koku.

Koku (石) is a Japanese unit of volume historically defined as enough rice to feed one person for one year. Kaga domain is the name of domain or han(藩) in Edo period; its agricultural yield was over 1,000,000 koku. In another case, Koku (航空) is the Japanese military prefix for 'air' (aviation). 'Aircraft carrier' (航空母艦) (fitting for Kaga) and 'air group' (航空群) both have 'koku' in them.

Oh...

She's right.

Just watching them makes me-

uhhh

1st CarDiv

Ka-

Beans

-ism

Danbooru

Artist's commentary

２月の提督

うちには適齢期の娘がおらんでな・・・晩婚になりそうじゃよ

Artist's commentary

２月の提督

Comments

Recommended