台風は日本海に抜けたそうですが、まだまだ雨風強いですね！
突風などの恐れもあるみたいなので、まだまだ注意したほうが良さそうです...！

It seemed like the typhoons had left the Sea of Japan, but it's still raining hard!

It looks like there's still a fear of typhoons and all, so it's still best to be careful...!