オルガ:「Quick、Arts、Busterの3枚のカードはサーヴァントごとに独自の組み合わせで5枚設定されているの。たとえばキリエライトはQuick1枚に、ArtsとBusterが2枚ずつ。良く言えばバランスがいいけど、無個性よね、あなた」
マッシュ:「申し訳ありません所長…。私のカードはあまりばらつきがありませんが、一種類のカードを3枚持っているサーヴァントもいるそうです。クセは強いですが、その偏りを利用して戦術に幅が持たせられそうですね マシュ」
オルガ:「私はやっぱり攻撃力特化がいいからBuster多めのパーティかしら…ってバーサーカーばっかりになっちゃったじゃない……！」

Olga: "Quick, Arts, and Buster are 3 types of cards, with each Servant having a unique combination of 5. For example, Kyrielite has 1 Quick, 2 Arts, and 2 Buster cards. You're well balanced indeed, but you lack individuality."
Mashu: "I'm sorry, Director... I don't have much variation, but there are Servants that possess 3 of the same card. They may be powerful, but they lose tactical versatility in exchange. "
Olga: "I think I'm gonna concentrate on offense after all, so maybe I should form a party with lots of Busters...Wait, that means I can only use Berserkers......!"