オルガ：「FGOはチュートリアルもストーリーと密接に結びついているから、最初から物語として楽しんでもらえるはずよ。奈須きのこがこの作品のために書き下ろした“序章”を存分に堪能することね。」
フォウ：「フォウ、フォウ、ンキュ？
(所長は最初から翻弄されてばかりでしたけどね？)」
オルガ：「この動物、今なにかすごく失礼なことを言わなかったかしら……？」

Olga: "FGO's tutorial levels are deeply rooted to the main story, and should be enjoyed from the start. Immerse yourself to the "Prologue" of a completely new story written by Nasu Kinoko."
Fou: "Four, Four, nkyu?
(Even though they're making fun of you since the start, Director?)"
Olga: "This animal, I wonder if he just said something very rude just now......?"