In the evening, we'll circle around the campfire and discuss all the things we did.

Let's do that all night.

You mustn't stay up too late.

The holiday house is great, and the air is so clean.

And there are no annoying aunts there.

I won't allow it!

Just three days would be fine. No, even a single day.

If one day's no good, maybe an hour, thirty minutes, ten minutes, one minute, one second...

No. Now go home.

Her aunt's really that stubborn? Well, how about trying this?

Huh? I'm going to fake an illness?

Ohhh, my stomach hurts.

Whaaat?!

Shhh. It's for the sake of going to the holiday home.　We're counting on you.