
Artist's commentary
がんばれ小傘さん 1715
規定では7キロまでですけど、8キロ超えのカラオケ配信セットを持ち込んでもいつもなにも言われたことがないので。あまりにも重すぎない限りは大丈夫だと思います。
あと早苗さんのかばんにも本ぎっしりでしたとさ。
ちなみにこの時はチャイナエアラインでした。
総集編は全部このリュックに入れて持って行きました。
航空便で荷物を送ると、モノが重いので送料が1箱1万円以上しますからね。
船便だと安いのですが、一ヶ月以上前に出さないと届きません(^^;)
Hang in There, Kogasa-san 1715
The regulations state up to 7 kg, but I'm always bringing on my karaoke transmission set, which weighs over 8 kg, and no one's ever said a thing to me about it. I guess it's fine if you don't exceed the limit by too much.
We later packed Sanae's bag to the brim with books too.
We flew on China Airlines this time, by the way.
I packed all my compilation volumes into this backpack and carried them there. When you send stock by air mail, you see, it's heavy, so it costs over ¥10,000/box.
Surface mail is cheaper, but you have to send it over a month in advance or it won't get there in time. (^^;)
Comments
Leave a comment