Heavy Cruiser, Mogami, first ship, reporting in!

Nice to meet you

Well, come in, I'll show you Zuiun or something.

Hyuuga-saan!

Come again, have you? What a curious fellow you are.

Come in, I'll show you the new Zuiun.

Hyuuga-san...I'm getting transferred to another unit...

That so...

It's going to be quite quiet and refreshing I guess.

How cruel!

You girls, can I have a moment?

The girl just assigned to your unit

might be overly familiar and scatter-brained, and may cause you trouble, but

Er...

...She's my friend!

Get along well with her!

Don't worry, Hyuuga-san!

Leave it to us!

I, is that so?