ノブ川：開始する……！　開始するが…、今回まだ春の時期を指定してはいない、天文学的には夏至の前日…、即ち6月20まで春という事も可能……、という事なのじゃ？
賭博立志伝サル：ボンヤリしてるうちはまだしもそれを口にしたら合戦ですぞ、信長様ァ！！
ちゃりん娘：そういうのやめろくださいホント。
片腕らしいマン：ところで我が王はどちらに？
ＭＩＢＵＲＯ：なんか褐色のセイバーを殺りにいくとかなんとか。
湖の騎士：あのセイバーはないわー、匂いからしてないわー。
嫁がBBA：おいホントだまれ。

Nobukawa: Coming Soon! Coming soon... It still hasn't specified which month in Spring. Astronomically speaking, Spring ends on June 20th... So that means?
Taiko Risshiden Monkey: If you carefully mutter that word again there'll be a battle, Nobunaga-sama!
Cycling Girl: Would you please stop that.
Apparently Only One Arm: By the way where's our King?
MIBURO: Apparently she headed off to kill a Saber or something.
Knight of the Lake: I can't stand that Saber, just from his smell.
Wife is a Hag: Ok, please shut up.