仕方ないですよね(笑)

今日は秋田で『響灯小町祭2015』というオールジャンル即売会があります。
参加されるみなさんよろしくお願いします。
ギリギリの申し込みだったんで、カタログには僕のサークル載ってません(笑)

I couldn't help it. :-)

Today is an all-genre display and sale event in Akita called "Kyoto Komachi Fest":http://www.kyotokomachi.net/. My regards to everyone who'll be attending.

I applied at the last minute, so my circle's not listed in the catalog. :-)