Those bastards...!!!

I'm right here!!

Due to the large amount of eyewitnesses, there will be no wriggling out of this one.

Really, it's for the best that the Admiral is out on business, and that Kaga is on an urgent mission...

Certainly, I saw the Admiral off yesterday, but Kaga being absent on a mission!?

What an obstinate fellow you are... The deputy secretary-ship, Shoukaku, posted the official notice within the Naval Base.

Just mindless prattle... This is getting us nowhere, is it not? I too am a fighting vessel above all, so therefore...